Comment devenir transcripteur : Guide gratuit étape par étape pour les débutants

Merci de partager !

Disclaimer : Ce post peut contenir des liens affiliés. Veuillez lire ma divulgation pour plus d’informations.

Aujourd’hui, vous allez apprendre à devenir transcripteur et à travailler à domicile.

Ce tutoriel pour les débutants vous montrera les étapes simples pour gagner de l’argent en transcrivant et obtenir des emplois en ligne qui paient beaucoup d’argent.

D’abord, je vais définir la  » transcription  » et expliquer comment vous êtes vraiment payé.

Puis, je vous dirai combien vous pouvez gagner en faisant de la transcription en ligne.

Enfin, je vous montrerai COMMENT devenir un transcripteur, y compris :

  • Vous apprendrez Quelles sont les compétences et les exigences dont vous avez besoin.
  • Comment démarrer en tant que transcripteur, y compris les tests de grammaire de frappe &et les fichiers de transcription de pratique.
  • Les bons outils nécessaires pour devenir un bon transcripteur.
  • Où trouver des emplois de transcription à domicile – pour les débutants – afin d’acquérir une certaine expérience à votre ceinture.
  • Options pour des emplois de transcription mieux rémunérés.
  • Où obtenir une formation précise pour commencer à gagner beaucoup plus d’argent.

La meilleure partie ? Vous devriez être en mesure d’apprendre à faire de la transcription à domicile en quelques semaines et passer de rien à de gros sous.

Mais d’abord, passons en revue quelques éléments.

Qu’est-ce que la transcription ?

La transcription est une représentation typée d’un fichier audio. En d’autres termes, vous écoutez un fichier enregistré et tapez ce que vous entendez.

Il existe 3 principaux types de transcription :

  • Général
  • Juridique
  • Médical

La transcription générale est la plus courante et possède le plus grand champ d’emplois. Le genre le plus récent et le plus recherché : la transcription de vidéos et de podcasts pour les blogs.

La transcription juridique, d’autre part, est en quelque sorte  » montante  » en ce qui concerne le travail à domicile et est considérée comme le type utilisé lorsqu’on travaille avec les tribunaux et les forces de l’ordre.

La transcription médicale est encore largement utilisée et absolument nécessaire dans le domaine médical, cependant, ce n’est pas un emploi à distance aussi populaire qu’il l’était autrefois.

La transcription est le genre de travail qui convient à votre horaire parce qu’il peut être fait à temps partiel, en ligne, et sans expérience nécessaire… du moins au début, comme vous allez le lire.

Donc, pour récapituler, en tant que transcripteur, vous écoutez un fichier et tapez ce que vous avez entendu. C’est assez facile à faire mais cela peut être répétitif et prendre du temps. Parfois, vous devez réécouter un fichier audio parce que vous n’avez pas compris ce qui a été dit. Une qualité médiocre, des dialogues peu clairs, un anglais approximatif et un accent prononcé sont autant d’éléments qui contribuent à la réécoute des fichiers audio, ce qui allonge le processus de transcription. Mais – comme pour n’importe quoi – plus vous le faites souvent, plus vous vous améliorez.

Ce qui m’amène à ceci :

Comment vous êtes payé pour faire de la transcription

Heures d’écoute et heures de travail… le point crucial pour déterminer combien vous serez payé en tant que transcripteur.

Il y a quelque temps, j’ai écrit un billet assez complet sur combien vous pouvez gagner en tant que transcripteur, mais je vais reprendre les bases ici :

  • L’entreprise pour laquelle vous travaillez décide du montant qu’elle vous paiera par minute audio ou heure audio que vous transcrivez.
  • Une minute audio / heure audio n’est PAS la même chose qu’une heure de travail.
  • Il vous faudra plus de temps pour transcrire une minute/heure audio qu’une minute ou une heure.

Et ceci est important :

Si vous savez combien vous êtes payé pour une minute ou une heure audio ET à quelle vitesse vous pouvez transcrire ces minutes ou ces heures, vous pouvez calculer combien vous gagnerez.

Alors, il faut maintenant se demander…

Combien pouvez-vous gagner en tant que transcripteur ?

En me tournant à nouveau vers mes recherches sur la rémunération de la transcription, nous savons qu’un transcripteur débutant – sans expérience – peut gagner entre 3,00 $ de l’heure et 11,00 $ de l’heure. Un transcripteur expérimenté peut gagner entre 7,00 $ et 20,00 $ de l’heure. Peut-être même plus.

Vos gains dépendent du taux par fichier audio, de la vitesse à laquelle vous pouvez travailler, de votre expérience et de l’entreprise pour laquelle vous travaillez.

D’autre part, un transcripteur indépendant peut gagner plus de 5 000,00 $ par mois si vous avez quelques clients réguliers.

From Zip Recruiter

Mais ne vous inquiétez pas car vous pouvez rapidement passer du statut de débutant à celui de transcripteur pro en suivant ces étapes :

Étapes à suivre pour devenir transcripteur

Pour devenir transcripteur, vous devez connaître les bonnes compétences, être un dactylo précis et vous entraîner comme un fou. Suivez ces étapes pour apprendre facilement à faire de la transcription.

Étape #1 : Avoir les compétences pour être transcripteur

La première étape pour devenir transcripteur est d’avoir les bonnes compétences et, pour la plupart, les compétences nécessaires sont les mêmes d’une entreprise à l’autre.

Elles comprennent :

  • De solides compétences d’écoute.
  • Des compétences de dactylographie rapides et précises, n’importe où entre 65 et 75 mots par minute.
  • Excellente maîtrise de l’anglais.
  • Familiarité avec MS Word ou des applications similaires.
  • Capacités de révision, de vérification grammaticale et de correction d’épreuves.
  • Capacités multitâches.
  • Capacités d’exécution efficace des tâches.
  • Compétences en gestion du temps.

Si vous avez ces compétences, tant mieux !

Mais si vous n’êtes pas sûr de certaines d’entre elles, comme vos compétences en dactylographie ou en grammaire, ne vous inquiétez pas car les étapes suivantes vous aideront.

Étape n°2 : répondre aux exigences techniques

Les exigences techniques sont également similaires entre les entreprises, notamment :

  • Vous avez besoin d’un ordinateur récent
  • Un internet fiable est nécessaire avec des vitesses de téléchargement d’environ 10mbps (vérifiez votre vitesse internet sur speedtest.net)
  • La plupart des sociétés de transcription de niveau débutant vous font travailler sur leur logiciel, qui est généralement une installation simple et rapide.
  • Certaines sociétés exigent que vous ayez MS Word installé sur votre ordinateur.
  • Selon la société, vous devrez peut-être utiliser Google Chrome pour pouvoir évaluer leur programme (TranscribeMe est l’une de ces sociétés).
  • Vous avez besoin d’un casque pour travailler avec toutes les sociétés de transcription.
  • Les sociétés de transcription les mieux rémunérées s’attendent à ce que vous utilisiez un logiciel de transcription distinct et une pédale de commande.

En tant que débutant, vous n’avez pas à trop vous soucier de répondre à toutes ces exigences techniques.

Lorsque vous débutez, vous avez juste besoin d’un peu de temps et d’un endroit calme pour travailler. Au départ, le seul équipement dont vous avez besoin est votre ordinateur portable et un simple jeu d’oreillettes.

Mais, au fur et à mesure que vous progressez et que vous décidez que ce métier est fait pour vous, alors investir dans un meilleur équipement est une bonne idée. Lorsque vous passerez à des emplois mieux rémunérés, vous devrez acheter un logiciel de transcription et une pédale de commande. Je couvrirai ces choses plus tard, avec des recommandations.

Passons maintenant à l’étape suivante:

Étape #3 : Vérifiez votre frappe, votre grammaire et votre vocabulaire

Avant de commencer à travailler comme transcripteur, vous voulez vous assurer que vous avez ce qu’il faut, sinon vous serez rejeté par toutes les entreprises là-bas. Après tout, la grammaire, le vocabulaire et même la ponctuation sont des aspects vitaux pour une transcription parfaite.

Avant de passer à cette étape, répondons à cette question courante :

À quelle vitesse devez-vous taper pour être transcripteur ?

Vous devriez être capable de taper au moins 60 mots par minute et les entreprises les mieux payées s’attendent à ce que vous soyez capable de taper au moins 75 mots par minute.

Mais voici un secret :

Pour faire de la transcription à domicile, tout ne dépend pas de votre vitesse de frappe.

Croyez-le ou non, la vitesse de frappe n’est pas le plus grand facteur qui vous ralentit – C’est la qualité audio, les conversations rapides et la recherche sur Google de termes inconnus qui vous ralentiront. Tant que vous pouvez taper au clavier, tout ira bien, et vous deviendrez plus rapide avec la pratique.

Vous devez cependant être extrêmement précis. Visez une précision de 100%.

Alors…

La 1ère chose que vous voulez faire est de savoir avec quelle précision (et quelle vitesse) vous tapez.

Allez sur 10fastfingers.com. C’est un test de frappe en ligne gratuit.

Commencez à taper. Comment tu t’en es sorti ? J’étais nul au début…40 mots par minute avec 76% de précision.

Visez au moins 65 mots par minute et 100% de précision (65 wpm semble être l’exigence minimale parmi les sociétés de transcription).

La 2e chose que vous voulez faire est de réviser votre grammaire et votre vocabulaire.

Faites-le en passant le petit test sur examenglish.com.

Tout ce que vous avez à faire est de répondre à environ 15 questions à choix multiples.

Voici un exemple :

Après avoir répondu aux 15 questions, vous êtes noté sur votre performance. Vous pourriez être surpris de voir à quel point vous connaissez bien l’anglais.

Maintenant…

Étape #4 : Faire quelques fichiers de transcription de pratique

Faire quelques fichiers de transcription de pratique vous donnera une sensation de ce que c’est vraiment et vous aidera à déterminer si faire de la transcription à partir de la maison est votre  » truc « .

Je vais vous donner quelques endroits où vous pouvez faire quelques fichiers de pratique gratuits, cependant ils ne sont pas payants…juste de la pratique…mais je recommande fortement de les essayer.

Le premier à vérifier est les emplois de pratique de GoTranscript. Même s’il s’agit d’une forme très simple de test de transcription, cela vaut vraiment la peine d’essayer.

Voici comment faire le fichier de transcription d’entraînement de GoTranscript :

La première chose que vous voulez faire est de cliquer sur l’un des  » fichiers  » d’entraînement, situé sur la gauche. Vous remarquerez que vous utilisez la propre plateforme de GoTranscript – pas besoin de télécharger de logiciel.

Après avoir cliqué sur l’un des tests de transcription, je vous recommande vivement de lire les directives de GoTranscript. Cela vous donnera une idée de la façon dont GoTranscript veut que ses fichiers de transcription soient tapés.

Puis, faites jouer le fichier audio et commencez à taper ce que vous entendez, selon les directives que vous venez de lire.

La prochaine pratique de transcription à essayer est Express Scribe. Il s’agit en fait d’un logiciel gratuit avec des fichiers téléchargeables et pour l’instant vous allez l’utiliser pour vous entraîner.

Voici comment faire le fichier de transcription d’entraînement Express Scribe:

Voici ce que vous devez faire:

  • Allez sur Express Scribe et téléchargez et installez le logiciel gratuit.
  • Téléchargez certains des fichiers audio sur votre ordinateur.
  • Ouvrez votre logiciel Express Scribe téléchargé et localisez les fichiers audio dans l’icône du Dock.
  • Lisez le fichier audio et commencez à transcrire.

OK, passons à l’étape suivante.

Étape n°5 : prenez une décision : Voulez-vous devenir un transcripteur ?

À présent, vous savez ce qu’est la transcription, combien vous pouvez gagner, et vous avez maîtrisé quelques tests pratiques.

Maintenant, vous devez prendre une décision. Voulez-vous devenir un transcripteur ? Voulez-vous vraiment gagner de l’argent en transcrivant ?

C’est ce que je recommande :

D’abord inscrivez-vous au  » mini  » cours GRATUIT sur les bases de la transcription. C’est une série d’emails conçus par un transcripteur de longue date qui vous montrera qui utilise des transcripteurs, les principales clés du succès, et vous aidera à voir si la transcription est un bon travail pour vous.

ALORS, si vous pensez que la transcription est un bon travail pour vous, familiarisez-vous avec les guides de style de certaines des sociétés de transcription les plus respectables, comme nous allons le faire maintenant. La plupart des entreprises utilisent des directives similaires, donc avoir une compréhension de ce qui est attendu vous sera certainement bénéfique.

Étape #6 : Apprenez les directives de style de la transcription

C’est une bonne idée d’apprendre le guide de style d’une entreprise de transcription avant de commencer à travailler pour eux. En d’autres termes, apprenez comment ils veulent que vous transcriviez leurs fichiers.

Cela vous aidera à passer le test initial de transcription lorsque vous vous inscrivez auprès d’une entreprise.

Voici ce que je veux dire :

Disons que vous envisagez de travailler pour Go Transcript. Avant de postuler réellement chez eux, jetez un coup d’œil à leurs directives de transcription. Vous y apprendrez quelles sont leurs attentes concernant la façon de gérer certaines situations.

Par exemple, que faites-vous si vous ne pouvez pas entendre ce qui est dit ? Suivez les directives exactes de Go Transcript pour le marquer comme inaudible.

Un autre exemple dans les directives de Go Transcript : Si un mot est mal prononcé, utilisez toujours l’orthographe correcte.

Toutes les sociétés de transcription ne suivent pas les mêmes directives. Certaines vous demanderont de transcrire verbatum (exactement comme cela se présente) ; d’autres non. Certains emplois vous feront identifier plusieurs locuteurs comme  » locuteur A, locuteur B  » ; d’autres vous demanderont de les identifier par leur nom.

Donc, avant de signer avec une société, passez en revue leurs directives. En voici quelques-unes à parcourir :

  • Les directives deGo Transcript
  • Les directives de Rev (fichier .pdf)
  • Les directives de transcription de 3Play Media
  • Les directives de Daily Transcription

Maintenant, vous êtes prêt à postuler pour un travail avec certaines entreprises de transcription de niveau d’entrée, comme je l’explique ensuite.

Étape #7 : Obtenir un emploi de transcription de niveau d’entrée

Maintenant que vous savez comment faire de la transcription en ligne et que vous ne détestez pas cela, il est temps d’être payé.

Il y a beaucoup de sociétés de transcription qui embauchent des débutants et des personnes qui n’ont aucune expérience.

Nul doute que beaucoup d’emplois de transcription à distance paient assez peu. En fait, tous les transcripteurs  » chevronnés  » se moqueront, insistant sur le fait que vous ne devez pas vous embêter avec ces sociétés.

Je pense différemment.

Après tout, vous débutez et vous devez acquérir de l’expérience.

Mon conseil ?

Commencez à travailler avec ces deux sociétés de transcription, Rev et Go Transcript.

Voici comment commencer :

#1 Travailler pour Rev Transcription

La première chose à faire est de commencer le processus d’inscription en allant sur la page freelancer de Rev.com.

Puis, une fois inscrit, vous devrez passer un test de compétences en transcription de 15 minutes, qui consiste en un test de grammaire de 5 à 10 minutes et un échantillon de transcription de 3 à 5 minutes. Ne vous inquiétez pas, ce n’est pas trop difficile, vous utilisez leur plateforme d’édition intégrée et vous pouvez utiliser n’importe quels écouteurs ou oreillettes qui ont une bonne qualité de son.

Et c’est là que l’examen du guide de style de transcription de Rev est utile (à partir de l’étape #6)… vous avez une bonne idée de la façon de faire le test de compétence à leur façon.

Voici une capture d’écran d’un fichier de transcription d’entraînement. Remarquez les différentes couleurs associées aux différents locuteurs ?

courtesy of rev.com

Si tout s’est bien passé avec votre test, dans environ 48 heures, vous recevrez un courriel de Rev vous indiquant comment activer votre compte et réclamer des emplois de transcription payants.

Et vous réclamez des emplois en…

…vérifiant la file d’attente « Trouver du travail » pour les emplois que vous pouvez réclamer, faire, et être payé pour. Mais avant de le faire, voici quelques conseils :

  • Vérifiez le fichier audio avant de le réclamer. En tant que débutant, je recommande fortement de le faire – de cette façon, vous n’aurez pas de surprises.
  • Je recommande de faire des fichiers plus courts au début, peut-être de 5 à 10 minutes, pour être sûr de comprendre comment la plateforme fonctionne.

Ce qui m’amène à ce conseil important:

Vous avez UNE HEURE pour déréclamer un travail sans être pénalisé. Voyez pourquoi je suggère de prévisualiser le fichier et de commencer par des courts ?

#2 Travailler pour Go Transcript

Candidatez chez Go Transcript en allant sur leur page d’emplois.

GoTranscript fonctionne de manière similaire à Rev:

  • Vous utilisez leur plateforme
  • Participez à un test
  • Attendez quelques jours leur email, qui avec un peu de chance se lit : « vous êtes approuvé »
  • Commencez à travailler sur les fichiers.

Et oui, avec GoTranscript vous pouvez pré-écouter un fichier audio avant de choisir de le transcrire.

Vous avez également une heure pour décider si vous ne voulez pas faire un fichier sans être pénalisé.

Mais je ne veux pas que vous manquiez quelque chose, alors voici un lien vers leurs directives pour les nouveaux transcripteurs. Vous allez vouloir le lire plusieurs fois.

Et au cas où vous vous demanderiez :

J’ai choisi ces entreprises parce qu’elles se sont classées comme deux des seules entreprises de transcription d’entrée de gamme qui valent la peine d’être considérées. Vous n’avez pas besoin d’avoir un équipement spécial et leur logiciel est assez simple à naviguer.

Etape #8 : Se familiariser avec les logiciels et les outils de transcription

OK, donc maintenant vous avez une expérience réelle de la transcription de premier niveau. Vous avez fait plusieurs fichiers de transcription pour Rev and Go Transcript et vous pouvez dire en toute confiance que vous savez comment faire de la transcription.

Vous êtes impatient de passer à des emplois de transcription mieux rémunérés.

Mais d’abord…

…Vous voudrez mettre la main sur quelques outils de transcription.

Comme ceux-ci :

Vous voudrez un logiciel de transcription.

Même si beaucoup de sociétés de transcription utilisent leur propre logiciel de transcription, ou une certaine suite bureautique populaire, il est souvent plus efficace pour vous d’avoir un logiciel créé spécifiquement pour la transcription qui a toutes les cloches et les sifflets.

Je recommande ExpressScribe parce qu’il est reconnu partout et réduit vraiment le temps de travail. De plus, il fonctionne avec tous les principaux traitements de texte et logiciels de reconnaissance vocale.

Il existe une version gratuite, qui convient à la plupart des nouveaux transcripteurs, ainsi qu’une version payante d’ExpressScribe. La version payante supporte plus de formats audio et vidéo ainsi qu’une meilleure gestion des fichiers vous permettant donc de faire une transcription de niveau plus professionnel.

Vous voudrez un bon casque de transcription.

Un casque rendra TELLEMENT PLUS FACILE l’écoute et la compréhension de vos fichiers audio par rapport aux haut-parleurs de votre ordinateur. Personnellement, je préfère le type de casque « sur l’oreille » – pas les oreillettes. Les casques supra-auriculaires sont en fait assez confortables et beaucoup d’entre eux annulent le bruit extérieur.

J’utilise ce casque de transcription.

Ma prochaine option serait celle-ci.

Vous voudrez une pédale de transcription.

Une pédale vous permet d’utiliser votre pied pour appuyer sur l’un des trois (ou quatre) « boutons » pour mettre en pause, lire, avancer rapidement et rembobiner les fichiers audio. Bien plus efficace que d’utiliser votre clavier et votre souris pour faire ces choses. Après tout, vous voulez utiliser vos doigts pour taper.

Je recommande l’une de ces pédales de pied:

  • Pédale de pied numérique USB pour ExpressScribe
  • Pédale de pied USB Infinity
  • Phillips ACC2310 3-Pedal

Elles fonctionnent toutes à peu près de la même façon.

Bundle et économisez. Obtenez le pack logiciel ExpressScribe / casque / pédale pour économiser quelques dollars…via ce lien Amazon.

Étape #9 : Gagner plus d’argent en transcrivant

Pratiquez les tests…c’est fait.

Vous êtes intéressé à faire plus de transcription à domicile…c’est fait.

Faites de l’argent en transcrivant…c’est fait.

Génial ! Vous êtes sur la voie de gagner encore PLUS d’argent en faisant de la transcription.

Mais…

…Lorsque vous commencez à faire de la transcription en ligne, vous ne gagnerez qu’environ 500,00 $ par mois SI vous travaillez pour au moins deux entreprises différentes de niveau débutant, et SI vous travaillez au moins 20 heures par semaine.

Tant que vous vous en tenez à ces emplois de niveau débutant, vous n’irez pas plus loin – QUELLE QUE SOIT L’EXPÉRIENCE MANUELLE QUE VOUS ACQUÉRIREZ – parce qu’ils ne sont tout simplement pas de bons payeurs.

Ne vous inquiétez pas, cependant.

Parce qu’il y a beaucoup de travail au-delà de ces emplois d’entrée de gamme !

Et pour obtenir les emplois de transcription mieux payés, vous avez deux options.

Option #1:

Passer à des sociétés de transcription mieux payées. 3PlayMedia, Speechpad, et Daily Transcription sont de meilleurs payeurs que les sociétés que j’ai mentionnées plus tôt. Pas de beaucoup, mais quand même mieux.

Option #2:

Transcription pour les blogueurs. Beaucoup de blogueurs créent des interviews vidéo et des podcasts et les publient sur leur blog. Ils ont besoin de ces choses transcrites pour leurs lecteurs qui préfèrent lire. Cette option est la plus payante.

Voici un exemple :

Le propriétaire ou ProBlogger.com fait beaucoup d’interviews vidéo qu’il publie sur son blog. Il inclut également un fichier transcrit pour ses fans qui préfèrent lire l’interview. L’image ci-dessous montre un fichier transcrit d’une de ses interviews vidéo. Vous pouvez également consulter l’une de ses interviews transcrites ici.

courtesy of Problogger

Autre exemple:

Pat chez Smart Passive Income a ses podcasts transcrits et inclus dans son blog.

Ces deux gars ont engagé des transcripteurs de niveau professionnel pour le faire pour eux.

Maintenant, je ne peux pas être certain, mais il est plus que probable qu’ils ont engagé leurs transcripteurs par le biais de plateformes de freelance. Et les plateformes de freelance ont mis en avant les talents impressionnants du transcripteur.

Jetez un œil à cette capture d’écran de Freelancer.com. Vous pouvez gagner pas mal d’argent en faisant de la transcription en ligne !

Mais alors il y a la question :

Comment pouvez-vous obtenir du travail avec ces payeurs plus élevés ?

En vous mettant  » en avant « , comme ceci :

Si vous êtes prêt à passer de ces emplois de transcription mal payés à quelque chose de plus grand et de meilleur – comme travailler pour les blogueurs que j’ai mentionnés ci-dessus – vous devez vous mettre  » en avant « .

Et pour cela, vous avez quelques options :

Premièrement, Freelancez vos services sur Upwork et Freelancer afin de pouvoir fixer vos prix et obtenir plusieurs emplois faciles à votre ceinture. Ou, pour le dire autrement, des emplois faciles qui paient mieux que les entreprises de transcription d’entrée de gamme que j’ai décrites à l’étape 2.

Deuxièmement, utilisez les groupes Facebook qui sont axés sur les pistes d’emploi en transcription dans l’espoir de trouver du travail de transcription.

Mais si vous voulez vraiment gagner GROS argent en faisant de la transcription, voici ce que vous devez faire :

Étape #10 : Obtenir une formation en transcription

Pour gagner PLUS d’argent en faisant de la transcription en ligne, vous devez devenir un meilleur transcripteur. Pas moyen de l’éviter.

Et pour devenir un meilleur transcripteur, vous avez besoin d’une FORMATION EN TRANSCRIPTION.

Pas un diplôme.

Pas une certification fantaisiste.

Juste une très bonne formation pour que vous puissiez être meilleur que tous les autres transcripteurs.

Les employeurs et les propriétaires de blogs veulent des transcripteurs qui peuvent faire plus que simplement taper rapidement. Ils recherchent quelqu’un qui peut horodater un fichier audio, transcrire plusieurs locuteurs et nettoyer les mauvais fichiers. Suivez un cours de transcription et entrez vraiment dans le vif du sujet. Sinon, il vous faudra beaucoup plus de temps pour obtenir les emplois qui paient bien.

Je vais donc vous donner quelques options de formation en transcription, en commençant par celle que je préfère :

Option #1 : cours en ligne Transcribe Anywhere

Ce cours vous donnera le cran dont vous avez besoin – et les connaissances pour décrocher quelques emplois décents.

C’est le cours en ligne pour les nouveaux transcripteurs qui entre dans les détails pour passer de débutant à pro.

Je vais passer en revue quelques choses que je n’aurais pas su si je n’avais pas suivi le cours en ligne :

#1 Les meilleurs / bons outils à utiliser.

On m’a donné des suggestions bien pensées sur les bons outils, comme :

  • Les têtes et les pédales et où trouver les meilleures offres. Il existe une tonne d’options, mais Transcribe Anywhere m’a orienté dans la bonne direction pour obtenir les meilleurs dans mon budget.
  • Les logiciels de transcription. Je n’avais aucune idée qu’il y avait beaucoup d’options ici aussi.

J’ai fait quelques recommandations d’outils ci-dessus mais Transcribe Anywhere a quelques autres options.

#2 Raccourcis et frappes de touches simplifiées (alias ‘hot keys’).

Par exemple:

  • comment raccourcir des choses comme «  » et «  »
  • comment utiliser la touche CTRL, comme ceci : CTRL+E – ralentir progressivement la vitesse de lecture, CTRL+R – ramener la lecture à la vitesse réelle du dictateur, et CTRL+T – accélérer la dictée de façon incrémentielle.
  • J’ai appris / changé les touches F en : F1 pour Copier, F2 pour Italique, F3 pour Coller, F8 pour Gras

#3 Ponctuation correcte

#4 Style de transcription. Oui, il y a vraiment un « style ».

#5 Soins après la classe, comme:

  • Accès à vie au matériel de cours. JE VOUS EN SUIS TRÈS RECONNAISSANT ! Je me suis retrouvé à revenir sur certaines informations de formatage.
  • Accès à vie aux futures mises à jour, ce qui signifie que chaque fois que le cours est mis à jour, ou modifié, je n’ai pas à payer pour cela. Une grande victoire, si vous me demandez.
  • Accès à vie au groupe Facebook de soutien aux étudiants qui est génial parce que les gens partagent leurs petites erreurs afin que vous puissiez apprendre d’eux.

#6 Qui embauche ?

C’est un biggie. Probablement le plus grand obstacle que vous rencontrerez…c’était pour moi.

Par exemple, beaucoup de blogueurs ont besoin de transcripteurs, comme je l’ai expliqué dans les exemples plus tôt.

Il y a beaucoup d’entreprises qui cherchent des transcripteurs en ligne, aussi. Et pas seulement celles qui embauchent des débutants. Les services de police, les cabinets médicaux, les avocats… ils ont tous besoin de transcripteurs. En fait, les entreprises d’externalisation de la transcription, comme celle-ci, ont fréquemment des postes à pourvoir pour des transcripteurs expérimentés.

#7 Où trouver les gigs payants ?

À long terme, je voulais emprunter la voie de l’entrepreneur indépendant parce que je voulais plus de flexibilité. J’ai dévoré les modèles de transcription, les exemples de contrats clients, les leçons et les feuilles de travail pour m’assurer que ma chatte était couverte.

Les plateformes de freelance sont toujours l’endroit #1 pour obtenir des gigs de transcription payants, cependant, vous devez vraiment « vendre » votre expérience et vos compétences. Plus vous en savez, mieux c’est, non ? Freelancer et Upwork sont les plateformes les plus populaires, alors n’hésitez pas à vous y inscrire. Transcribe Anywhere s’y attarde et passe en revue les plateformes plus spécialisées.

#8 Combien facturer ?

Un autre sujet épineux que les gens n’aiment pas partager. Faut-il facturer à la minute audio, à l’heure audio ou au fichier audio ? Et combien ? C’est là qu’il est agréable d’avoir un cours pro comme Transcribe Anywhere parce qu’il y a des feuilles de travail qui passent en revue comment calculer les taux.

Voici une bonne façon de déterminer combien facturer :

Jetez un coup d’œil à ces transcripteurs indépendants

Le taux horaire moyen est de plus de 24 $. Peut-être facturer 20$-quelque chose par heure…parce que vous êtes encore nouveau.

Vous pouvez lire ce post pour voir si Transcribe Anywhere en vaut la peine.

Ma deuxième meilleure option de formation en transcription est…

Option #2 : Transcription Skills – Beginning To Advanced,

Transcription Skills – Beginner To Advanced est un cours CHEAP très bien noté et facile à comprendre. Il est assez bon, mais est tombé juste un peu court pour me faire passer de la bosse de savoir comment faire de la transcription à partir de la maison à réellement le faire pour vivre.

Dans ce cours, vous apprendrez à utiliser le logiciel de transcription populaire, ExpressScribe, ainsi que se familiariser avec la correction automatique et les expandeurs de texte.

Ce que je préfère dans ce cours, c’est qu’il m’a appris à :

  • rechercher l’orthographe et les termes
  • mettre en place la correction automatique sur mon ordinateur
  • utiliser les extenseurs de texte

Il m’a également donné plusieurs fichiers de transcription de pratique – que j’ai pu faire quand je le voulais

Ce que j’apprécie le plus dans ce cours, c’est comment il m’a appris quoi faire avec un audio de mauvaise qualité….car il y en a beaucoup dans le monde de la transcription… ET comment suivre correctement les locuteurs.

Et j’ai pu revenir en arrière et revoir certaines parties du cours chaque fois que j’en avais besoin.

En somme, c’est un assez bon cours pour un débutant pas trop débutant.

La transcription est-elle un bon travail à domicile ?

Oui, je le pense définitivement.

Assurez-vous simplement de ne pas vous installer trop longtemps pour l’un des emplois de transcription de premier échelon. Pour le dire autrement, ils sont assez bons pour vous mouiller les pieds, mais pas assez pour gagner votre vie.

La transcription est le genre de travail qui exige de la concentration et un bloc de temps régulier. Non seulement vous porterez un casque et ne pourrez pas reconnaître les autres dans la maison, mais les arrêts et les départs pour s’occuper des choses de la maison vous feront perdre la trace de l’endroit où vous étiez

Mais peu importe si vous travaillez peu ou souvent, vous aurez les compétences et le potentiel pour gagner 50 000 $.00 $ par an.

Alors oui, faire de la transcription en ligne en vaut vraiment la peine.

Prêt à devenir un transcripteur ?

Que pensez-vous, est-ce une carrière dans laquelle vous êtes prêt à vous lancer ?

Hésitant à commencer ?

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.