Super Bowl 2019: Miksi sitä kutsutaan ”Super Bowliksi”?

Tämä on taas yksi niistä kysymyksistä, jotka saattavat tulla esiin Super Bowl -sunnuntaina, kysely, jota et ehkä ole koskaan ajatellut: Miksi NFL:n mestaruusottelua kutsutaan Super Bowliksi?

Vastauksen saamiseksi siihen on palattava aina ensimmäiseen Super Bowliin asti. Sitä ei vain silloin kutsuttu Super Bowliksi. ”Super Bowl I” on takautuva nimi. Silloin, kun NFL ja AFL yhdistyivät vuonna 1966, sitä kutsuttiin nimellä ”AFL-NFL World Championship Game.”

Kolmas Super Bowl sai virallisesti tuon nimen tunnetusti Kansas City Chiefsin omistajan Lamar Huntin ansiosta. Legendan mukaan Hunt tiesi tyttärensä leikkivän Super Ball -nimisellä lelulla, ja se jäi hänen mieleensä, kun liiga etsi tapahtumalle vähemmän hankalaa nimeä.

Mutta ”Super Bowl”-nimeä käytettiin jo ennen sitä, mikä tunnettiin nimellä Super Bowl III (myös roomalaiset numerot olivat Huntin idea, ja ne alkoivat kaksi vuotta myöhemmin Super Bowl V:ssä). Washington Postista vuodelta 2011:

Kun vakiintunut National Football League yhdistyi kesäkuussa 1966 aloittelevan American Football Leaguen kanssa, jalkapallofanit saivat vihdoin toiveensa toteutettua – kahden liigan mestareiden välille suunniteltiin välienselvittelyä, jota laskutettiin AFL-NFL-maailmanmestaruusotteluksi. Myöhemmin samana kesänä AFL:n perustaja Lamar Hunt lähetti NFL:n komissaarille Pete Rozellelle muistion, jossa hän ehdotti, että fuusioituneiden liigojen pitäisi keksiä uudelle pelille oma sanonta. ”Olen kutsunut sitä vitsikkäästi nimellä Super Bowl”, Hunt kirjoitti, ”jota voidaan tietysti parantaa.”

Journalisti- ja PR-taustainen Rozelle ei koskaan välittänyt nimestä, sillä hän piti sitä epäsuomalaisena. Mutta jo ennen kuin ensimmäinen peli oli pelattu, Huntin otsikko pyyhkäisi läpi jalkapallo-, uutismedia- ja mainosmaailman. Vuoden 1966 loppuun mennessä televisioverkkojen johtajat kutsuivat ensimmäisen ottelun pelipäivää ”supersunnuntaiksi”. Kun Huntin Kansas City Chiefs oli voittanut Buffalo Billsin AFL:n mestaruusottelussa, seuraavan päivän Kansas City Starin otsikko julisti, että Chiefs oli ”Super Bowl Bound”. Los Angelesissa 15. tammikuuta 1967 aamulla NFL Filmsin kuvausryhmän jäsenen kuultiin antavan äänimerkin – ”Super Bowl, kiekko yksi” – ennen kuin hän kuvasi ensimmäistä peliä edeltävää kuvamateriaalia Los Angeles Coliseumissa.

Liiga sinnitteli muutama vuosi, ennen kuin Rozelle antoi periksi. ”Super Bowl” ilmestyi ensimmäisen kerran kolmannen pelin ohjelmakanteen ja neljännen pelin lippuihin. Harvat fanit huomasivat sitä; he olivat kutsuneet sitä Super Bowliksi siitä lähtien, kun ensimmäinen peli pelattiin.

Älkää unohtako tilata MORNING WINIA, UUTTA, UPEAA PÄIVITTÄISTÄ UUTISKIRJEITÄ!

Täältä löytyy myös hieman erilainen Huntin itsensä kirjoittama kertomus, jonka The Atlantic -lehti julkaisi julkaisussaan yrittäessään selvittää, oliko Super Ball -legenda totta. Näin hän kertoi New York Timesille vuonna 1986:

Huntin mukaan sen jälkeen, kun Los Angeles oli valittu ensimmäisen ottelun pelipaikaksi ja oli sovittu, että kaksi televisiokanavaa lähettäisi pelin, omistajien komitea ”jatkoi noita keskusteluongelmia, jotka koskivat kauden jälkeisiä otteluita ja juuri luotua mestaruusottelua”, ja ”eräänä päivänä sanat virtasivat jotakuinkin näin: ’Ei, ei niitä pelejä – tarkoitan loppuottelua – tiedättehän Super Bowlin’.”” Hunt selitti purkauksestaan, että ”oma tuntemukseni on, että se luultavasti rekisteröitiin päässäni, koska tyttärelläni Sharronilla ja pojallani Lamar Jr:lla oli lasten lelu nimeltä Super Ball, ja luultavasti vaihdoin ”bowlin” ja ”ballin” foneettiset sanat keskenään”.”

Mutta samainen Atlanticin syväsukellus jatkaa huomauttamalla, että tiedotusvälineet käyttivät termiä ”Super Bowl” jo ennen tuota kokousta Los Angelesin mestaruusottelupaikasta:

Syyskuun 4. päivänä 1966 Los Angeles Times -lehti kirjoitti, että kauden päättävä peli oli ”joidenkin mielestä Super Bowl”, ja tuon päivän pääjuttu New York Timesin urheiluosastossa oli otsikoitu ”NFL Set to Open Season That Will End in Super Bowl”.”

Tämä on ristiriidassa Huntin kesän 1966 kirjeen selostuksen kanssa, jossa on kyseinen lause. Joten ehkäpä ajoitus siitä, milloin Super Bowl -nimi keksittiin, on, noh, hukassa ajassa.

Mutta ainakaan se ei ole enää suusanallinen sanonta.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.