East 6th Street – The Eclectic Eastside Guide

Spread the love

Austinで最初にヒップスターの姿を見たのはEast 6th Streetだったと言われています。 それは遠い昔のことのようです。 東6丁目の元祖ホームメイドのママ&ポップなダイブバーは、よりヒッピーでアートな、そしてたいていよりインクを塗った客層を魅了していました。 イースト・オースチンがかっこよくなる前のイースト・オースチンだったのです。 East 6th は、50歳未満の人がステットソンオープンロードを履いているのを初めて見た場所でした。レッドウィングアイアンレンジャーは、ロールアップジーンズ、ビンテージベスト、きれいに整えられたヒゲを縁取るカールした口髭が特徴です。

East 6th StreetにあるThe Liberty Barの店先にて。 写真 Will Taylor

Tap Here for the Venues on East 6thTap Here for Great East Austin Lodging

East 6th StreetのWhislerのバーでベールを脱ぐと。 写真 Will Taylor

「オースティンのヒップスター文化の発祥地」

それから10年、East 6th には素晴らしいバー、レストラン、ライブミュージックなどがひしめいています。 オースチンの最も象徴的な会場のいくつかが、East 6th を本拠地としています。 ダイブバーは、折衷的なライブハウス、クラフトビール醸造所、壮大な深夜の食事に隣接し、East 6th は、古い交差点の中心である Chicon St を過ぎて東に拡大し続け、3ブロック先の Calles St で合流し終了します。 写真 Will Taylor

バーにはヒップスターやヒッピー、東側の裕福なホワイトカラーと一緒にレッドネックもいて、オースティン70年代のセンチメンタルな雰囲気が漂っています。

イースト・オースチンのホワイト・ホースのステージにて。 写真

Tap Here for Venues on East 6thTap Here for Great East Austin Lodging


「オースティン70年代の感傷があるんです」。「

現在、低層の都市型アパートやコンドミニアムが立ち並び、歴史ある古いオースチン・ヒスパニック地区の灰の中からモダンなビルが立ち上がりつつあります。 この地域は、遺伝的にゆったりとしていて(夜中の1時に殴り合いの喧嘩をすることもない)、客層は少し年配で、有機的に親しみやすく、まさに折衷的な場所です。 East 6thのライブハウスは、私たちが初めてこの通りでライブを始めた頃にあったライブハウスの多くが、今も盛況で、その勢いは衰えていません。

East 6th StreetにあるBuenos Aires Cafeの窓越し。 ウィル・テイラー撮影

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。